Pracovli jsme do únavy.

Potom následoval kulturní program. Ani zde jsme nepřestali diskutovat na různá téma.

Postřehy našich dětí

Náš výlet na Slovensko začal u většiny z nás nepříjemným, brzkým vstáváním.V 7 hodin jsme museli být nastoupeni na vlakové zastávce Blansko. Kromě některých výjimek jsme dorazili včas. Cesta na Slovensko zahrnovala několik napínavých přestupů, které jsme ovšem zvládli na jedničku s hvězdičkou. Když jsme nastoupili do školy všichni si nás prohlíželi jako vetřelce z ciziny. Následovalo bohužel povinné fotografování. Seznámili jsme se s paní ředitelkou a velmi sympatickým panem školníkem. Naši slovenští friends nás srdečně přivítali a následně nám předali malý dárek-etwinning trička. My jsme jim pozornost oplatili vlastnoručně vyrobenými kalendáři. Po představení všech členů týmů, nám nic nebránilo s realizací projektu. Malíři a překladatelé bravurně spolupracovali. Do 16 hodin jsme tvrdě makali a práci nám zpestřovaly pamlsky všeho druhu. Potom nás slovenský chalan či dievča odvedli ke svým rodinám.Tam jsme se asi dvě hodiny věnovali relaxaci a pak jsme se plní energie dostavili do kulturního domu. Zde nás čekal pestrý program.Tombola, diskotéka, soutěže.Všichni jsme se skvěle bavili.Kolem 22 hodiny, psychicky i fyzicky vysíleni, jsme se navrátili ke svým přiděleným rodinám a dali jsme se na kuťe.Ráno plni očekávání jsme se dostavili opět do školy. Dokončili projekty i přes protesty některých účinkujících a k radosti učitelů jsme byli hotoví.S uslzenýma očima a mokrými kapesníky jsme se vydali na cestu domů.Tento výměnný pobyt byl opravdu dobrý. Skvěle zorganizovaná akce.

Jak dopadlo naše první setkání?

Dnes už se naše dílna pomalu chýlí ke konci. A my jsme si odnesli velmi silné zážitky, které v našich vzpomínkách zůstanou na celý život. Není to až tak dávno, když naše země tvořily jeden stát. Ale dnes s určitostí víme, že hranice nic nezměnily ve vztazích mezi lidmi. Pořád jsou to naši nejbližší sousedé, kteří nás přivítali s takovou přívětivostí a pohostinností, což se dá jen těžko vyjádřit slovy. Náš program byl bohatý jak pracovně tak i kulturně. Děti zvládly ilustraci první povídky. Překlad se nám podařil, jen je třeba ještě dopilovat chyby a také se z nich poučit. Práce to nebyla snadná. Zábavný večer proběhl v kulturním domě, kde nám hrála slovenská skupina Vega. Kromě mezinárodních soutěží, tance a zázračné tomboly, ve které vyhrál každý, nechybělo bohaté občerstvení. Noc děti strávily v rodinách se svými kamarády. Všichni se cítili jako členové rodiny a vytvořit takové prostředí sebou nese hodně starostí ze strany hostitelských rodin. Nechybělo ani setkání s vedením školy a paní starostkou. Obec je tomuto projektu nakloněna a právě obec se finančně podílela na zajištění této akce. Kromě toho děti dostaly plno dárků od místních a okolních sponzorů v podobě praktických dárků a dobrot. Dárky jim dlouho budou připomínat tuto dílnu. A dojmy našich dětí? Čtěte dál.

Už jsme na Slovensku.

Do Zohoru jsme dorazili včas. Všichni nás moc mile přivítali. Cítíme se tu jako doma. V malé školičce vládne velmi přívětivá atmosféra. Děti zapojené v projektu dostaly na uvítanou dárečky v podobě triček s logem našeho projektu a jmenovku, to abychom se rychle mezi sebou orientovali.Nyní máme všichni plno práce. Děti píší, malují, překládají. Chceme, aby ta naše kniha byla nejlepší. Jsme perfektní tým. Už jsme se stačili seznámit, společně jsme poobědvali a po práci nás čeká kulturní program. Zítra pak budeme dokončovat naše povídky. Slovenští kamarádi se o nás moc pěkně starají. Stálé pohoštění nás udržuje v aktivním stavu a tak věříme, že vše dobře zvládneme.

Dílna na Slovensku

Dne 26. a 27. listopadu se český tým zúčastní první výměnné dílny.

Na Slovensko dorazíme před obědem. Děti budou obědvat ve školní jídelně a potom se pustíme do práce. Čeká nás seznámení s prostředím, vlastní práce na projektu - společně se slovenskými dětmi, výměna zkušeností, pomoc v práci. Ve večerních hodinách si kamarádi připraví kulturní program a také my se budeme částečně podílet na naší společné zábavě. Nezapomeneme připravit pikantní soutěže a přidáme něco pro zasmáti. Chceme se tak dobře poznat, pobavit se a vytvořit si přátelství na dlouhou dobu. Pak se rozejdeme do nových domovů. Budeme slušní a nezapomeneme za vše pěkně poděkovat.

Další den nás čeká druhá část pracovní dílny a malé překvapení. Po obědě se pak vydáme na zpáteční cestu. V průběhu pobytu na nás může číhat spoustu neočekávaných nebezpečí. Budeme mu předcházet a ve zdraví se vrátíme zpět, obohacení o pěkné zážitky. Už se všichni moc těšíme a brzy zveřejníme naše nové zážitky.

Už jsme kompletní

Seveřané se přidali

Tak jsme se konečně dočkali. Jsme kompletní. Dnes už kamarádi z Norska, Slovenska a České republiky Pro nás je důležité, začít komunikovat také s dětmi, které jsou od nás hodně vzdálené a jejich životy jsou v něčem jiné než ty naše. V mnohém jsme si hodně podobní, v něčem se dost lišíme. Chceme se dovědět co nejvíce a k tomu nám pomůže náš projekt, do kterého jsme se zapojili. Máme připraveno spoustu otázek a naše odpovědi nás jistě přivedu k dalším otázkám. Nyní už všichni začínáme pracovat nad první povídkou. A protože žádný začátek není snadný, uvědomujeme si pravdivost těchto slov. A co nás čeká v nejbližší době?. Budeme chystat kulturní program na společné setkání na Slovensku. Vždyť už nás dělí jen dva týdny. Všichni se už moc těšíme a pomaličku si připravujeme potřebné materiály na naši první tvořivou dílnu. Vše musí být dobře nachystáno.Také vyrábíme drobné dárečky v podobě kalendářů, které ponesou naše logo a foto českého týmu. Chceme tak slovenským dětem připomínat zábavné, pracovní a tvořivě chvíle vzájemně prožité.

Děti z České republiky

Náš projekt je v plném proudu. Děti často navštěují svoje vlastní pracovní plochy a pomalu pokračují v seznamování s dětmi ze Slovenska. Navíc využívají internetové stránky škol. Koncem týdne nám děti poslaly fotku týmu. Komunikace probíhá přes Twinspace, kde děti využívají poštovní schránky a později se budou domlouvat pomocí chatu. Je dobře, že komunikace probíhá v angličtině. Děti dostávají drobné úkoly přes forum a společně se snaží řešit aktuální úkoly. Koncem měsíce listopadu proběhne první dílna na Slovensku. Děti si opatří pas a pojištění na dva dny. Termín je už upřesněn. Plánujeme 26/27. listopad. Děti budou pobývat v rodinách.

Pokud chcete vidět více o školách se kterými pracujeme na projektu, pak navštivte internetové stránky těchto škol: /www.godoy.no/ - škola v Norsku a http://www.zohoronline.sk/ - škola na Slovensku. Tyto internetové stránky vypovídají detailně o životě a dění na těchto školách.